Угода про використання AyMINE – Загальні положення та умови
Основні поняття
Додаток означає:
- Додаток AyMINE доступний за адресою www.aymine.com, space.aymine.cz, space.aymine.de, space.aymine.fr, space.aymine.pl, space.aymine.it.
- Додаток AyMINE доступний як додаток для мобільних пристроїв.
Обліковий запис клієнта означає обліковий запис заявки, що дає право його власнику створювати власні облікові записи користувачів
Персональна інформація означає будь-які дані, пов'язані з інформацією, що дозволяє ідентифікувати конкретну особу та привласнити дані до неї.
Персональні дані чутливого характеру означає будь-які особисті дані, які можуть призвести до того, що особу, яка їх стосується, можуть переслідувати або звинувачувати, які можуть ображати її честь або гідність. До персональних даних конфіденційного характеру належать і всі особисті особливі категорії за GDPR.
Користувач системи без клієнта це користувач, який створив обліковий запис самостійно в додатку на мобільному пристрої або через веб-сайт продукту www.aymine.com.
Користувач системи з клієнтом це користувач, якому створено обліковий запис роботодавця, асоціації, асоціації або іншого клієнта. Ці умови не стосуються користувачів із клієнтом.
Хто має право використовувати додаток
Користувачем може стати особа старше 14 років. Якщо законодавство вашої країни встановлює вищий віковий ценз для вільного користування послугами мережі Інтернет, ви зобов'язані дотримуватися цього обмеження.
Затверджуючи умови договору, ви погоджуєтеся з цими умовами.
Договірні відносини
AyMINE надається оператором програми компанією PDQM, s.r.o. з юридичною адресою в Празі, вул. В. Середшовицьких, 169/37, Прага 6, ІН 278 70 588. (Далі Виконавець)
Іншою стороною договірних відносин є особисто ви. (Далі Користувач), на основі створення аккаунта без клієнта.
Виключення посередників
Ця угода застосовується виключно до ситуацій, коли ви створюєте обліковий запис користувача для себе особисто. Якщо хтось створив для вас обліковий запис в AyMINE, то він є посередником, який надає облікові записи в AyMINE. Тому ця угода не поширюється на ваш рахунок. Якщо ви не створили обліковий запис самостійно, зверніться за договором або умовами використання додатка до того, хто надав вам обліковий запис.
Обсяг дії договору
Угода дійсна для користувачів, які створюють свій аккаунт самостійно та індивідуально. Організація, об'єднання або будь-яке інше об'єднання, яке хоче управляти рахунками самостійно, повинні мати власний договір. На цей контракт у такому випадку посилатися не можна.
Місце і предмет виконання
Додаток – це послуга, що надається дистанційним доступом (далі: через мережу Internet). Предметом інформаційної служби є надання управління інформацією та забезпечення її віддаленого доступу.
Власність інформації
Вся інформація та файли, які ви розміщуєте в додатку, є вашою власністю, і це повністю ваша відповідальність, щоб їх обробка відповідала законодавству вашої країни.
Постачальник отримує доступ до вашої інформації з метою надання послуг системи. Договір не має права обробляти інше, ніж те, що необхідно для надання послуг.
Виконавець – обов'язки та повноваження
Обов'язки постачальника
- Виконувати з належною обережністю управління даними користувачів, щоб не втратити їх, порушити захист та ідентифікацію.
- Забезпечувати доступ до інформації та послуг через мережу Інтернет.
- Вирішувати будь-які запити користувачів, якщо юридичне зобов'язання постачальника послуг полягає в обробці їх з титулу адміністратора ваших даних.
- Не надавати дані з Додатка третім особам, за винятком тих, які користувач самостійно розкриває або третім особам, або якщо Постачальник зобов'язаний відповідно до чинного законодавства.
- Дотримуватися правил та принципів обробки персональних даних (GDPR)
- Зберігати обов'язкові записи про обробку персональних даних відповідно до чинного законодавства
Виключення відповідальності
Постачальник не несе відповідальності за прямі, непрямі, опосередковані, передбачувані та непередбачувані наслідки, які може спричинити використання Додатка самому користувачеві або його через будь-кого з його оточення.
Постачальник докладає розумних зусиль для захисту всієї інформації та виявлення доступності наданих послуг. Користувач цим Договором визнає, що Постачальник Додатку не несе відповідальності за
- Втрати, пошкодження, зловживання або розголошення даних
- Тимчасова та тривала недоступність даних за будь-якої причини
- Не доставляти попередження або повідомлення за межі програми (особливо електронною поштою) та будь-які наслідки, що випливають з доставки
- За легальність даних, якими керують користувачі в додатку
явно: Додаток в рамках цієї Угоди не призначений для управління інформацією, що належить до категорії секретної інформації або особистої інформації чутливого характеру, інформації, яка може загрожувати свободі, безпеці або життю людей.
Повноваження та договірне право провайдера
- Надсилати користувачам інформацію, пов'язану з додатком, час надання послуг, або іншу інформацію, що має відношення до користувача, включаючи сповіщення про послуги Програми. Провайдер має право також надсилати важливу інформацію на електронну адресу користувача.
- Тимчасово призупинити надання Послуг Програми, зокрема з метою технічного обслуговування, в будь-який час і в будь-який день.
- Якщо постачальник дізнається, що додаток використовується будь-яким користувачем з порушенням цієї угоди, він має право негайно скасувати обліковий запис користувача без можливості його повернення.
- Користувачам, які використовують додаток безкоштовно, відображати пропозиції третіх осіб; провайдер має право використовувати для цього інформацію про мовні налаштування та місце використання програми. Провайдер не має права надавати будь-які дані, особисті чи ви в системі, що управляється, третій стороні.
- За плату надавати додаткові послуги
- Змінювати обсяг послуг, що надаються, включаючи право обмежувати або повністю скасовувати деякі послуги.
- У разі скарг користувачів або за іншою ініціативою контролювати дотримання користувачами умов договору навіть без відома та попереднього повідомлення.
Користувач – обов'язки та повноваження
Користувач зобов'язується
- Захист ваших даних доступу до програми від зловживань
- Користуватися додатками відповідно до законодавства своєї країни
- Дотримуватися умов використання додатка
- Використовувати лише один безкоштовний акаунт на одну фізичну особу.
- Зберігати в Додатку будь-яку інформацію, зберігання та розкриття якої є злочинним
- Використовувати систему так, щоб вона загрожувала поведінці системи або її безпеці
- У разі незгоди з умовами використання не використовувати додаток або негайно припинити його використання
Користувачеві забороняється
- Використовувати додаток для будь-якої діяльності, що суперечить гарним манерам, які можуть образити, знеславити інших людей, морально або соціально дискредитувати.
- У спілкуванні з іншими користувачами в будь-який спосіб ображати, принижувати або якось заважати спілкуванню хороші манери.
- Вносити в додаток будь-які зміни, отримувати доступ до інтерфейсу програми іншим способом, ніж через Додаток і його компоненти, намагаючись порушити роботу програми або безпеку збереженої інформації та даних.
- Намагатися перешкоджати безперебійній роботі програми шляхом вставки даних, які б заважали додатку, доступу до закритих інтерфейсів системи, атаки або спроби порушити системи безпеки додатків.
- Використовувати додатки як єдине сховище інформації, необхідне для безпеки та життя своїх користувачів або будь-кого іншого
- Зберігати в Додатку без додаткового належного захисту інформацію, розголошення, пошкодження, втрата або недоступність якої може прямо чи опосередковано загрожувати життю, здоров'ю, свободі, соціальному статусу або власності користувача або будь-якої третьої особи.
Перехідні та прикінцеві положення
Денонсація та припинення договірних відносин
Обидві сторони договірних відносин мають право припинити договірні відносини в будь-який час без пояснення причин.
Автоматичне припинення надання послуг
Угода автоматично припиняється через 6 місяців, коли користувач не скористався послугою. Постачальник в межах від 6 до 12 місяців з моменту останнього використання сервісу видаляє всі записи та файли, які користувач створив або зберіг в додатку. До моменту видалення даних користувач має право знову почати використовувати AyMINE.
Виконавець має право, але не зобов'язаний заздалегідь повідомляти про скасування Акаунту.
Видалення даних після повідомлення користувача
Користувач може розірвати цю угоду негайно, наказавши розірвати договір у налаштуваннях користувача додатка, а потім підтвердити посилання, надіслане електронною поштою.
Постачальник програми зобов'язаний негайно видалити обліковий запис і запобігти доступу до даних. Не пізніше ніж через 30 днів після скасування облікового запису, провайдер зобов'язаний видалити всі дані та збережені файли.
Видалення збережених даних активним користувачем
Дані, які зберігаються Оператором, зберігаються протягом усього періоду, протягом якого Користувач має активний обліковий запис відповідно до їх стандартного життєвого циклу. Деякі дані зберігаються лише протягом обмеженого періоду часу відповідно до цих Правил:
- Системні протоколи, що дозволяють відстежувати поведінку системи, зберігаються протягом 3 місяців.
- Записи про роботу користувачів (журнали додатків) зберігаються 1 рік
- Внутрішні повідомлення між користувачами зберігаються 1 рік
- Записи, позначені як видалені, зберігаються 3 місяці.
- Записи, пов'язані з конкретним користувачем, зберігаються через 3 місяці після скасування його облікового запису користувача.
Зазначені вище терміни мінімальні, записи можуть зберігатися в системі навіть довше. Довше зберігаються записи клієнтів, які мають укладений договір на обслуговування, що гарантує пропускну здатність дій користувачів для цілей аудиту тощо.
Зміни та доступність умов ведення бізнесу
Виконавець має право змінити умови торгівлі.
Виконавець зобов'язаний повідомити про зміну умов договору щонайменше за 30 днів до того, як зміна набуде чинності. Виконавець виконає цей свій обов'язок, повідомивши у формі звіту в рамках Програми. Повідомлення вважається доставленим терміном доставки в буфер обміну в рамках програми.
Постачальник послуг зобов'язується зберігати всі тексти цієї Угоди з терміном їх дії не менше 5 років з моменту її припинення.
Правовий порядок
Усі укладення договору та інші відносини з вами регулюються законами, що діють у Чеській Республіці. Ви погоджуєтеся з тим, що всі можливі суперечки підпадають під юрисдикцію Чеської Республіки.
З будь-якими питаннями звертайтеся до нас за контактами на сайті www.aymine.com або через контактну форму та додаток (якщо у вас є обліковий запис).